Mērdoks izmeklē slepkavību Ņūsoma īpašumā, kas ir pašpasludinājis sevi par suverēnu valsti.

Šī kriminālseriāla darbība sākās 1970. gadu Anglijā, un tas tiek stāstīts no enigmatiska detektīva P. D. Džeimsa skatpunkta un seko Dalglīša karjerai līdz mūsdienām.

Galvenais inspektors Džordžs Džentlijs, policists ar spēcīgu taisnīguma izjūtu, strādā, lai atrisinātu noziegumus Nortamberlendā. Viņam palīdz jaunais seržants Bakhs.

Galvenais inspektors Džordžs Džentlijs, policists ar spēcīgu taisnīguma izjūtu, strādā, lai atrisinātu noziegumus Nortamberlendā. Viņam palīdz jaunais seržants Bakhs.

Endaveram izmeklējot vietējās iedzīvotājas pazušanu, uzmanības lokā nonāk dzelzceļš, jo šķiet, ka šis noziegums ir saistīts ar neatrisinātu pusaudzes slepkavību, kura notika pirms vairākiem gadiem.

Annas Fulfordas brutālā noslepkavošana sarežģī Mērdoka dzīvi. Kad tiek atrast sievietes līķis, Mērdoks baidās, ka viņa draudzeni notvērusi noziedzīga ģimene.

Ceļojošā kabarē šovā notiek šausmīga slepkavība, un jaunais komiķis Čārlzs Čaplins, iespējams, bija paredzētais mērķis, taču slepkava ir apņēmies pabeigt savu darbu.

Mērdoks baidās par Annas Fulfordas un viņas dēla dzīvībām, jo viņus vajā Black Hand noziedznieku sindikāts.

Zigfrīds un Tristans kļūst par atbildīgajiem, kad Holas kundze dodas projām, lai tiktos ar kādu svarīgu personu no pagātnes. Dženija atklāj Helēnai, ka viņa pieņēmusi nozīmīgu lēmumu par nākotni.

Kad radio tiek ziņots, ka Lielbritānija drīz iesaistīsies karā, Džeimss atklāj tuberkulozes gadījumu Hestongreindžā, bet Ričards lūdz par to neziņot ministrijai.

Mis Mārpla atgriežas greznajā Bertrama viesnīcā Londonas sirdī un apjauš, ka patiesībā tā ir tumšāka nekā viņa bija iedomājusies, kad viena no tās kalponēm tiek atrasta noslepkavota.

Endaveram izmeklējot vietējās iedzīvotājas pazušanu, uzmanības lokā nonāk dzelzceļš, jo šķiet, ka šis noziegums ir saistīts ar neatrisinātu pusaudzes slepkavību, kura notika pirms vairākiem gadiem.

Zigfrīds un Tristans kļūst par atbildīgajiem, kad Holas kundze dodas projām, lai tiktos ar kādu svarīgu personu no pagātnes. Dženija atklāj Helēnai, ka viņa pieņēmusi nozīmīgu lēmumu par nākotni.

Kad radio tiek ziņots, ka Lielbritānija drīz iesaistīsies karā, Džeimss atklāj tuberkulozes gadījumu Hestongreindžā, bet Ričards lūdz par to neziņot ministrijai.

Annas Fulfordas brutālā noslepkavošana sarežģī Mērdoka dzīvi. Kad tiek atrast sievietes līķis, Mērdoks baidās, ka viņa draudzeni notvērusi noziedzīga ģimene.

Ceļojošā kabarē šovā notiek šausmīga slepkavība, un jaunais komiķis Čārlzs Čaplins, iespējams, bija paredzētais mērķis, taču slepkava ir apņēmies pabeigt savu darbu.

Mērdoks baidās par Annas Fulfordas un viņas dēla dzīvībām, jo viņus vajā Black Hand noziedznieku sindikāts.

Mis Mārpla atgriežas greznajā Bertrama viesnīcā Londonas sirdī un apjauš, ka patiesībā tā ir tumšāka nekā viņa bija iedomājusies, kad viena no tās kalponēm tiek atrasta noslepkavota.

Kad sieviete tiek sadurta universitātes kopmītņu istabā, Krebtrijs un Vats aizdomās tur citu studentu.

Kad kāds vīrietis iet bojā dzērāju kautiņā Stārbraitas bārā, Mērdoks aizdomās tur citu detektīvu.

Ārčijs Līčs bēg no problemātiskās bērnības Bristolē un dodas uz Holivudu, lai kļūtu par Keriju Grāntu. Panākumus izdodas gūt, bet kā ar laimi?

Slepkavība koledžas dārzā liek Endaveram izmeklēt slavena orķestra darbību. Tomēr, kad notiek otra traģēdija, viņš atklāj kādu notikumu, par ko citi labāk aizmirstu.

Annas Fulfordas brutālā noslepkavošana sarežģī Mērdoka dzīvi. Kad tiek atrast sievietes līķis, Mērdoks baidās, ka viņa draudzeni notvērusi noziedzīga ģimene.

Ceļojošā kabarē šovā notiek šausmīga slepkavība, un jaunais komiķis Čārlzs Čaplins, iespējams, bija paredzētais mērķis, taču slepkava ir apņēmies pabeigt savu darbu.